Selasa, 27 November 2012

22.かわいそう&つまんない


かわいそう--> (kawaisou), yang artinya ‘kasihan, deh..’
つまんない--> (tsumannai), yang berasal dari kata つまらない (tsumaranai), yang artinya ‘bosan’.


なな:めいーちゃん、モールへ行こうか?
         (Mei, mau ikut ke Mall, gak?)
めい:かねもてないよ。
         (Aku lagi gak punya uang, nih..)
なな:ははは~ かわいそう
         (Hahaha~, kasihan banget…)


他の例
りな:お母さんつまない・・ 休みがほしい
         (Ibu, aku bosan.. Pengen liburan..)
お母さん:今週は長い休みでしょう?じゃ、海へ行こう!
               (Minggu ini libur panjang, kan? Kalau begitu kita pergi ke pantai, yuk!)
りな:やった!!
         (Asiiiikk!!!)





*taken from 39th Edition of Cherry magz